Quelle société représente quels ayants droit?
| Les fonctions ci-après impliquent une affiliation à: | ProLitteris | SSA | SUISA | SUISSIMAGE | SWISSPERFORM |
|---|---|---|---|---|---|
| Auteurs et éditeurs d’œuvres littéraires | x | x | |||
| Auteurs et éditeurs d’œuvres dramatiques | x | x | |||
| Auteurs et éditeurs d’œuvres dramatico-musicales | x | x | |||
| Auteurs d’œuvres des arts plastiques | x | ||||
| Photographes | x | ||||
| Compositeurs/arrangeurs | x | x | |||
| Paroliers / traducteurs de paroles de chansons | x | x | |||
| Traducteurs de textes | x | ||||
| Editeurs de musique | x | ||||
| Chorégraphes | x | ||||
| Scénaristes / dialoguistes | x | x | x | ||
| Réalisateurs | x | x | |||
| Autres coauteurs du film | x | ||||
| Producteurs de films | x | x | |||
| Producteurs phono | x | ||||
| Artistes interprètes AV (acteurs) | x | ||||
| Artistes interprètes phono (musiciens) | x | ||||
| Organismes de diffusion | x |
Source: www.swisscopyright.ch, 2011

