Cooperazione internazionale

Di solito, chi vuole acquistare i diritti per una determinata utilizzazione (es. radio e televisione) è interessato non solo alle opere svizzere ma a qualsiasi opera indipendentemente dalla sua provenienza geografica. Le società di gestione dei diversi Paesi si accordano per una reciproca rappresentanza dei diritti dei loro rispettivi membri. In questo modo, sono in grado di accordare agli utenti anche i diritti per le opere straniere, talvolta addirittura per tutto il cosiddetto “repertorio mondiale”.

Jean-François Amiguet

«È spesso per casi urgenti che ricorro ai servizi della SSA e apprezzo dunque l’estrema disponibilità dei collaboratori a cui generalmente mi rivolgo.»